RUTA DE LAS FLORES

El Salvador
Itinerario Ruta de las Flores

Mercados de alimentos, volcanes y pueblos coloridos

Duración: al menos una semana

La Ruta de las Flores es sin duda uno de los destinos turísticos más populares de El Salvador. La sinuosa carretera de 40 km que va de Sonsonate a la ciudad colonial de Ahuachapán incluye pueblos pintorescos como Juayúa, Concepción de Ataco y Nahauizalco.
Cada uno de ellos es único, con su arquitectura colonial y sus tonos autóctonos. Todos los salvadoreños a los que preguntamos adoraban la zona por su aire “bien fresco” de montaña y el hermoso paisaje que rodea los pueblos. La vida en las comunidades es tranquila, al menos durante la semana. Los fines de semana, los mercados de comida y artesanía atraen a turistas de la cercana San Salvador, y las calles bullen de vida. El oeste de El Salvador es también una renombrada zona cafetera. Si aún no has visitado una plantación de café, te recomendamos encarecidamente que visites una en El Salvador. Los granos de café de El Salvador son algunos de los más venerados en todo el mundo.

La Ruta de las Flores nos conducía lentamente hacia el final de nuestro viaje a El Salvador. Aún no nos sentíamos preparados para abandonar San Salvador. San Salvador no se parecía en nada a lo que esperábamos, y nos sentíamos cómodos en la ciudad. Como ya era hora de seguir adelante, nuestro amigo Douglas preguntó a su grupo de amigos si alguien podría hacer una excursión de un día y llevarnos a Juayúa. A la mañana siguiente nos recogió Gustavo, uno de los amigos de Douglas, y partimos hacia el oeste de El Salvador.

Festival gastronómico de Juayúa

Juayúa significa “Río de las Orquídeas moradas” en náhuatl. Rodeada de exuberantes fincas de café verde y varios volcanes, la tranquila ciudad cobra vida los fines de semana y ofrece muchas cosas para disfrutar de la vida. Juayua fue nuestra entrada a la famosa Ruta de las Flores. Como siempre, llegamos un poco tarde y nos perdimos el primer día del mercado de alimentos. No obstante, pasamos un rato relajante paseando por el pequeño pueblo de montaña. Al día siguiente, nos aventuramos al bullicioso mercado de alimentos de Juayúa y probamos toda la comida típica posible. El ambiente es increíble. Cuando todo se tranquiliza durante la semana, puedes organizar rápidamente algunas excursiones de un día. Visitar las plantaciones de café y hacer senderismo por las cascadas son algunas de las actividades favoritas de la zona de Juayá.

Granada, Nicaragua: mercado

Nahuizalco - la antigua capital indígena

La pequeña y subdesarrollada ciudad consiguió mantener una influyente cultura indígena. Como resultado, puede que sea uno de los pocos lugares de El Salvador en los que encontrarás a mujeres mayores vistiendo ropas tradicionales. Casi no hay hoteles, por lo que recomendamos visitar la pequeña ciudad en una excursión de un día. Además, Nahuizalco alberga el único mercado nocturno de El Salvador, un lugar estupendo para probar la cocina tradicional maya.

Apaneca- La ciudad más alta de El Salvador

El aire puro de Apaneca y su exuberante entorno te invitan a visitar sus dos lagunas hermanas, la Laguna Verde y la Laguna de las Nifas. Disfruta de las impresionantes vistas de los volcanes y cafetales cercanos. La ciudad en sí es tranquila y apacible.

León, Nicaragua: barrio Sutiavia

Concepción de Ataco - nuestra favorita

Sus calles empedradas y sus casas de colores tienen un encanto increíble. Es meloso pero ofrece muchas golosinas para los ojos. En Concepción el Ataco también se celebra un gran mercado de comida y arte los fines de semana.
Aunque el mercado de abastos sea más pequeño que el de la vecina Juayúa, encontrarás un ambiente más exótico. Las ofertas incluyen iguana y lagarto a la parrilla y algunos dulces y golosinas típicos de miel silvestre.
Hay algunas iglesias preciosas, y el Mirador Buenos Aires ofrece un mirador sobre la ciudad.
Por desgracia, no encontramos muchos sitios donde alojarnos en Internet, pero al pasear por la ciudad, encontramos numerosas pensiones bonitas a un precio razonable.

Prepárate para viajar a El Salvador

Cómo llegar a "Ruta de las Flores"

Puedes llegar rápidamente a Ruta de las Flores cuando vengas en autobús desde San Salvador. En
no debería tardar más de 2,5 horas. Los autobuses conectan los pueblos a lo largo de la Ruta de las Flores al menos una vez al día. Pregúntale a alguien para asegurarte. Los autobuses suelen ser baratos y cuestan entre 0,5 y 1 $.
Si vas en coche, merece la pena detenerse en el Lago Coatepeque. Los 6 km de ancho de la caldera
El agua azul centelleante ofrece una vista espectacularmente bella.

La mejor época para visitarlo:

En efecto, está “bien fresco” en comparación con el resto de El Salvador. Sin embargo, como por la noche refresca, lleva un jersey. Verás florecer la mayoría de las flores entre noviembre y febrero.

¿Dónde alojarse en la Ruta de las Flores?

El pueblo más famoso para los visitantes es, sin duda, Juayua. Los pueblos de los alrededores tienen
pensiones extraordinarias que no puedes reservar en línea. Así que vale la pena deambular y elegir tu alojamiento espontáneamente.

Mercados de alimentos:

Los pueblos que enmarcan la Ruta de las Flores son tranquilos entre semana y se llenan los fines de semana de turistas nacionales y algunos internacionales. El mercado de alimentos de Juayúa abre a las 11 h y cierra a las 16 h.

Agua del grifo

No bebas agua del grifo en El Salvador; ¡lleva tu Lifestraw en su lugar!
Aunque el agua de la compañía nacional de aguas (ANDA) suele ser segura, nunca sabes qué fuente de agua pueden utilizar los restaurantes, hoteles, etc.

El mayor reto para el viajero responsable

Basura: Como en cualquier lugar de América Latina, gran parte de la comida callejera se sirve en envases de plástico o de un solo uso.
contenedores. Asegúrate de llevar contigo tu recipiente plegable para alimentos. No olvides traer también tu Lifestraw.

El Cuco 7 1

Lista de equipaje Centroamérica

Centroamérica es muy diversa y ofrece muchas cosas que hacer. Consulta nuestra lista de equipaje y prepárate para una aventura increíble. Encuentra de todo, desde artículos de aseo ecológicos hasta los únicos zapatos de viaje que querrás, pasando por emocionantes artilugios de viaje.

Lugares que visitar en El Salvador

¡No te saltes El Salvador! ¡Es uno de los países más increíbles para visitar en Centroamérica!

San Salvador: una capital resistente, rica en historia, cicatrices y esperanza

San Salvador: una capital resistente, rica en historia, cicatrices y esperanza

San Salvador, el corazón resistente de El Salvador. La capital arrastra profundos sustos, muchos de ellos aún visibles en el Centro Histórico y en los corazones y recuerdos de sus habitantes. Su dolor era omnipresente, pero la feroz determinación de la ciudad por un futuro mejor, sus esperanzas y aspiraciones son contagiosas y la razón por la que San Salvador es nuestra capital favorita de Centroamérica.

read more
Surf en El Salvador: Descubre El Cuco y Playa Las Flores

Surf en El Salvador: Descubre El Cuco y Playa Las Flores

El Cuco es un pueblecito soñoliento. Está más concurrida los fines de semana, ya que muchos salvadoreños vienen a disfrutar de sus impresionantes playas. El Cuco está rodeado por dos impresionantes playas a ambos lados, Playa Esterón, una remota playa de arena blanca y gris, y Playa Las Flores, que presume de olas de clase mundial para practicar surf.

read more
Copán – una parada agradable aunque no sorprendente en Honduras

Copán – una parada agradable aunque no sorprendente en Honduras

Viajamos a Centroamérica un par de veces y tuvimos la oportunidad de ver varios yacimientos mayas por el camino. Cada uno impresionante a su manera. A diferencia de otras ruinas mayas de América Central. A menudo tendrás Copán para ti solo. El misterioso yacimiento arqueológico cuenta con notables jeroglíficos y esculturas. Además, la propia ciudad de Copán es encantadora.

read more
Suchitoto – el lugar de las flores y los pájaros

Suchitoto – el lugar de las flores y los pájaros

Suchitoto casi parece un pequeño viaje en el tiempo y en el espacio después de haber visitado la ajetreada San Salvador. El nombre de la ciudad procede de la lengua nahual y se traduce como “lugar de flores y pájaros”. Conocida como la capital cultural, las coloridas casas históricas de Suchi albergan galerías de arte, albergues boutique y ONG. Además, el pequeño Suchitoto ofrece un entorno apasionante para los amantes de las actividades al aire libre y de la historia.

read more