Duración: al menos 2 días
Estancia:
Hotel y Restaurante Brisas del Golfo
Ir de Nicaragua a El Salvador puede ser todo un paseo si viajas en autobús vía Honduras. Por suerte dimos con la forma más pintoresca y relajada de cruzar las fronteras: Un paseo en barco por el Golfo de Fonseca. El Golfo de Fonseca es un golfo de la costa del Pacífico que limita con Nicaragua, El Salvador y Honduras, por lo que es la forma más cómoda de cruzar las fronteras entre los países (si las aguas están tranquilas). El Golfo de Fonseca alberga un gran número de islas, la mayoría deshabitadas. La Isla del Tigre es uno de los destinos turísticos más populares del golfo. El Golfo de Fonseca es también un importante caladero, sobre todo de camarones.
Es posible salir de Potosí por la mañana y estar en El Salvador al mediodía, ¡vale la pena hacer una parada en la Isla del Tigre!
Nicaragua ha sido fantástica. Pero hace tiempo que nos entusiasma la idea de visitar El Salvador. Aunque no nos importan los viajes en autobús en Centroamérica, ir en autobús público de Nicaragua a El Salvador nos pareció un viaje muy largo.
Por supuesto, nos entusiasmó saber que hay una forma supuestamente más fácil de ir de Nicaragua a El Salvador en barco vía Potosí.
Cómo llegar a El Salvador desde Nicaragua en barco
- 1ª parada: Chinandega
- 2º: Travesía de Potosí a La Unión
- Es bueno saberlo
Chinandega - el centro de El Salvador y Honduras
Nuestra primera parada, Chinandega, nos sorprendió por su animación y su vibrante ambiente. A unas 2 horas de León, la ciudad funciona como puerta de entrada a Honduras y El Salvador, así como a los bellos paisajes del noroeste de Nicaragua. Puede que Chinandega no sea uno de los destinos turísticos más populares de Nicaragua, pero nos sorprendió por su autenticidad y su animado mercado. Desde Chinandega puedes visitar el cercano Parque Nacional del Volcán Cosiguina y disfrutar de diversas actividades, como senderismo, ciclismo y equitación.
Tras pasear por la auténtica ciudad, nos metimos en el autobús de pollos más lleno de nuestro viaje.
De Potosí, Nicaragua a La Unión, El Salvador
Apilados unos sobre otros, viajamos a Potosí, un pequeño pueblo situado al pie del impresionante volcán Cosigüina. Una caminata relativamente fácil de 3,5 horas recompensa a los visitantes con unas vistas impresionantes no sólo del lago volcánico, sino también del Golf de Fonseca y de los países vecinos El Salvador y Honduras.
Nuestro anfitrión nos aconsejó que nos dirigiéramos a la frontera y esperáramos allí sobre las 10 de la mañana. Así que hicimos lo que nos dijeron. A la mañana siguiente nos dirigimos a la frontera. A diferencia de otras fronteras de América Central y del Sur, la oficina de inmigración está situada en un lugar tranquilo e idílico, cerca del mar.
Éramos las únicas personas que parecían salir o entrar. Tras conseguir nuestros papeles de inmigración, esperamos junto al mar.
No nos importó la espera. Fue una excelente oportunidad para sumergirme en el océano por primera vez durante este viaje.
Isla Meguera
Isla Meanguera is a small island located in the Golfo de Fonseca, and even though it has almost no touristic infrastructure, however it is the most visited island in the Gulf. The former Lenca settlement offers incredible views of the gulf and the neighboring islands of Conchagüita and Zacatillo.
Where to stay on Isla Meguera:
-
- Homestay: Vicente Osorio (tel. 2648-0083)
Practical travel tips Golfo de Fonseca
How much does the border crossing cost?
After talking to several other travelers, passing through Honduras by bus is not much cheaper, takes a lot longer, and lacks the beautiful and relaxing vibes of crossing borders by boat. We paid $60 per person plus some dollars for chicken buses. Our captains, Mario, and his father were so kind and helpful.
¿Cuánto se tarda en cruzar la frontera?
Expecting a rough 5 hours ride to La Union, El Salvador, we were surprised by the calm sea surrounded by small volcanic islands. We were lucky: the ride took about 2,5 hours. It goes by way too quick. Add some hours for "waiting" though. The islands are worth a visit, so if you can bring some extra time
Tasas de salida y entrada de Nicaragua a El Salvador
Nicaragua charges an exit fee of $2, so bring small bills.
Driving is an excellent option if you plan on visiting other areas, such as Manuel Antonio, Uvita, and Dominical.
The most popular way to get to the peninsula is by plane. Sansa Air is a domestic airline that makes the hour-long trip between San José and Puerto Jimenez.
Can I drink tap water in El Salvador?
Do not drink tap water in El Salvador; bring your water filter or self-cleaning bottle instead! While water from the National Water Company (ANDA) is generally safe, you never know the water source the restaurant, hotels, and so on may use.
What's the biggest challenge for the conscious traveler?
Trash: As anywhere in Latin America, a lot of street food is served in plastic or one-way containers. Make sure to bring your foldable food container with you. Don't forget to bring your water filter, too.
Sunscreen: Protect Costa Rica's marine life and wear reef-save sunscreen.
Packing Central America
Central America is super diverse and offers plenty of things to do. Check out our packing list, and get ready for an incredible adventure!
Find everything from eco-friendly toiletries to the only travel shoes you’ll ever want to exciting travel gadgets!
Lugares que visitar en El Salvador
¡No te saltes El Salvador! ¡Es uno de los países más increíbles para visitar en Centroamérica!
Playas de El Salvador | Los gérmenes ocultos de Centroamérica
Hemos hablado mucho de por qué El Salvador debería estar en tu lista de viajes, y hoy nos centraremos en una de sus joyas absolutas: las impresionantes playas.
San Salvador: una capital resistente, rica en historia, cicatrices y esperanza
San Salvador, el corazón resistente de El Salvador. La capital arrastra profundos sustos, muchos de ellos aún visibles en el Centro Histórico y en los corazones y recuerdos de sus habitantes. Su dolor era omnipresente, pero la feroz determinación de la ciudad por un futuro mejor, sus esperanzas y aspiraciones son contagiosas y la razón por la que San Salvador es nuestra capital favorita de Centroamérica.
Surf en El Salvador: Descubre El Cuco y Playa Las Flores
El Cuco es un pueblecito soñoliento. Está más concurrida los fines de semana, ya que muchos salvadoreños vienen a disfrutar de sus impresionantes playas. El Cuco está rodeado por dos impresionantes playas a ambos lados, Playa Esterón, una remota playa de arena blanca y gris, y Playa Las Flores, que presume de olas de clase mundial para practicar surf.
